Icônes

Ce que je nomme « icône » est un procédé créatif qui rassemble la gravure, l’enluminure et la dorure.
Il ne s’agit pas ici nécessairement de figures religieuses, mais une volonté de mettre en valeur certaines de mes gravures et leur donner une dimension plus profonde.

What I call “icon” is a creative process that brings together engraving, illumination and gilding. It’s not necessarily a question of religious figures, but a desire to highlight some of my engravings and give them a deeper dimension.


Le Monde et La Force

Encre, pigments naturels et feuille d’or.
Format 50 x 70 cm, feuille artisanale et encadrement sur mesure.

Ink, natural pigments and gold leaf.
20 x 27,5 inches, hand-crafted leaf and personalized support
470 euros chacune.


Adam & Eve

Encre, pigments naturels et feuille d’or.
Format 20 x 30 cm, feuille artisanale et encadrement sur mesure.

Ink, natural pigments and gold leaf.
8 x 12 inches, hand-crafted leaf and personalized support
120 euros.


Le Pape & la Papesse

Encre, pigments naturels et feuille d’or.
Format 30 x 40 cm, feuille artisanale et encadrement sur mesure.

Ink, natural pigments and gold leaf.
12 x 15 inches, hand-crafted leaf and personalized support
170 euros.


Saint Michel

Ex-voto réalisé pour une Eglise.

Représentation de l’Archange Saint Michel, inspirée de la peinture de Raphaël.
Representation of the Archangel Saint Michael, inspired by the painting of Raphael.




PORTRAIT RÉALISÉ POUR UN MARIAGE :
Portrait made for a wedding :


Cette œuvre a été commandée et offerte par la famille des mariés.
Après de nombreuses esquisses et essais de composition, le portrait validé est ensuite gravé sur une plaque de linoléum et imprimé à la presse.

This work was commissioned and donated by the family of the bride.
After many sketches and compositional tests, the portrait approved is engraved on a linoleum plate and printed on a press.


Puis doré ( ici feuilles d’or et de cuivre ) et mis en couleur.
Then gilded (here gold and copper leaf) and coloured.






Étapes d’une commande : ALINE
Steps of an order : Aline

  • Gravure du portrait à partir de photos – Portrait engraving from photos
  • Essais d’impressions – Printing tests
  • Impression finale sur papier artisanal – Final print on handmade paper
  • Colorisation à l’encre et pose de la dorure – Ink colorization and gilding
  • Travail de l’enluminure – Illumination work
  • Assemblage et encadrement – Assembly and framing